1 00:01:29,706 --> 00:01:31,982 'Häh... joo?' 2 00:01:32,051 --> 00:01:33,362 Tämä on Tyrone Tackett. 3 00:01:33,431 --> 00:01:36,603 Cornellin veli. Hän lähetti minulle sähkeen. 4 00:01:36,672 --> 00:01:38,189 "Mitä sinä haluat?" 5 00:01:38,258 --> 00:01:41,258 Olen täällä LA:ssa, lentokentällä. Tarvitsee kyydin. 6 00:01:41,327 --> 00:01:45,741 'Ha, ha, ha. Sinulla Tackettsilla oli viimeinen kyydissäsi. 7 00:01:45,810 --> 00:01:48,465 Cornell sanoi, sinä olit yleinen informaattori. 8 00:01:48,534 --> 00:01:54,741 'Tietenkin. Annoin mitä hän halusi. Sinä olet toinen tarina. 9 00:01:54,810 --> 00:01:56,603 Mitä siitä hautajaisjärjestelyt? 10 00:01:56,672 --> 00:01:58,637 Tarkoitan, onko joku veljeni kanssa? 11 00:01:58,706 --> 00:02:00,534 Olitko hänen oma nainen? 12 00:02:00,603 --> 00:02:03,844 'Jos hän sanoi sinulle niin, sinulla on jotain tekemistä. 13 00:02:03,913 --> 00:02:06,431 'Cornell on kuollut, niin olet sinäkin kaikesta mitä välitän.' 14 00:02:13,672 --> 00:02:16,155 ♪ Hit Man, Hit Man 15 00:02:16,224 --> 00:02:19,775 ♪ Mitä aiot tehdä tilanteesta♪ 16 00:02:23,051 --> 00:02:25,568 ♪ Hit Man, Hit Man 17 00:02:25,637 --> 00:02:29,500 ♪ Mitä aiot tehdä tilanteesta♪ 18 00:02:42,913 --> 00:02:47,086 ♪ Tee asiasi kultainen kuu ♪ 19 00:02:47,155 --> 00:02:51,844 ♪ Sen tekeminen muille ennen kuin he tekevät sen sinulle ♪ 20 00:02:51,913 --> 00:02:55,879 ♪ Tee se silta, sinun täytyy ottaa se sisään ♪ 21 00:02:55,948 --> 00:03:01,672 ♪ Koska pelaat voidaan pelata uudelleen ♪ 22 00:03:01,741 --> 00:03:03,948 ♪ Hit Man, Hit Man 23 00:03:04,017 --> 00:03:07,258 ♪ Mitä aiot tehdä tilanteesta♪ 24 00:03:11,224 --> 00:03:13,810 ♪ Hit Man, Hit Man 25 00:03:13,879 --> 00:03:17,155 ♪ Mitä aiot tehdä tilanteesta♪ 26 00:03:30,534 --> 00:03:34,913 ♪ Tasainen puhuminen, hidas kävely, kättelevä, rakastelu ♪ 27 00:03:34,982 --> 00:03:39,913 ♪ Laitettu kiiltävään lakanaan ja a pronssinen blaze sisarusten verenvuoto ♪ 28 00:03:39,982 --> 00:03:44,224 ♪ Vedän virtaavaa kuppia jakaa kaikki ongelmasi ylös ♪ 29 00:03:44,293 --> 00:03:49,431 ♪ Kuulisitko minua. Mitä sinä tekeekö? Se on sinusta kiinni♪ 30 00:03:49,500 --> 00:03:53,465 ♪ Mitä aiot tehdä? Se on sinusta kiinni♪ 31 00:04:11,844 --> 00:04:14,086 Jos tyttö haluat eivätkö ole ne lillat 32 00:04:14,155 --> 00:04:15,637 sinä et katso tytölle. 33 00:04:15,706 --> 00:04:17,603 - Ha, ha, ha. - Okei, veli. 34 00:05:38,051 --> 00:05:41,879 Tarkoitatko, että joku on ollut puhutko sinulle minusta? 35 00:05:41,948 --> 00:05:45,568 Ai niin. Olet todellinen supertähti, kulta. 36 00:05:45,637 --> 00:05:50,327 Joo. No, rakas mies. 37 00:05:50,396 --> 00:05:53,224 Olet saamassa supertähtihoito. 38 00:05:54,431 --> 00:05:56,431 - Ai niin? - Mm-mm. 39 00:05:56,500 --> 00:06:00,534 Tule. Mikset kerro minulle kuka kehuskeli minusta? 40 00:06:03,637 --> 00:06:06,293 Cornelle Tackett. Veljeni. 41 00:06:07,810 --> 00:06:09,293 Kiitos sähkeestä. 42 00:06:11,775 --> 00:06:15,568 Tiedätkö, selviät todella vaikeasti puhelimessa, Irvelle. 43 00:06:15,637 --> 00:06:19,224 Voisin silti olla lentokentällä katsomassa heidän lentokoneiden laskeutumista. 44 00:06:19,293 --> 00:06:21,224 - Tyrone. - Tyrone Tackett, äiti. 45 00:06:22,913 --> 00:06:25,465 Nyt veljeni on kuollut ja haluan tietää miksi. 46 00:06:25,534 --> 00:06:26,913 En tiedä mitään. 47 00:06:26,982 --> 00:06:28,224 Missä hänen tyttärensä on, Rochelle? 48 00:06:28,293 --> 00:06:30,224 En tiedä mitään hänestä. 49 00:06:35,155 --> 00:06:37,637 No, ehkä tarvitset joskus virkistämään muistiasi. 50 00:06:40,637 --> 00:06:42,706 Ja minä soitan sinulle hautajaisista. 51 00:06:44,948 --> 00:06:48,017 Ja sinä puhut ja aion kuunnella. 52 00:06:48,086 --> 00:06:50,500 En kaiva hautajaisia, mies. 53 00:06:50,568 --> 00:06:53,568 - Cornell ei saa koskaan tietää. - No, teen. 54 00:06:53,637 --> 00:06:58,603 Tarkoitan sentään, Irvelle, olit Cornellin... juttu. 55 00:07:03,189 --> 00:07:05,189 Nähdään siis hautajaisissa. 56 00:07:06,741 --> 00:07:08,603 Häh? Supertähti. 57 00:07:42,431 --> 00:07:43,982 Rochelle. 58 00:08:09,258 --> 00:08:10,879 Hei, Rochelle? 59 00:10:21,155 --> 00:10:22,534 Oliko hän huonossa kunnossa? 60 00:10:22,603 --> 00:10:25,224 Ei, he kalastivat hänen autoaan pois vedestä 61 00:10:25,293 --> 00:10:27,500 noin tunnin kuluttua hän meni kiskon läpi. 62 00:10:27,568 --> 00:10:28,775 Hän hukkui? 63 00:10:28,844 --> 00:10:31,465 Poliisi sanoi, veljesi hukkui alkoholiin 64 00:10:31,534 --> 00:10:33,120 ennen kuin hän osui veteen. 65 00:10:43,568 --> 00:10:44,706 Rochelle. 66 00:10:55,706 --> 00:10:57,293 Kuinka voit? 67 00:11:02,879 --> 00:11:04,431 Olen pahoillani isästäsi. 68 00:11:11,706 --> 00:11:13,568 Mitä poliisit sanovat? Mitään? 69 00:11:16,258 --> 00:11:18,568 He sanoivat, että vanha miehesi on kuollut. 70 00:11:27,120 --> 00:11:29,327 Miten on satavuotiaat? 71 00:11:29,396 --> 00:11:30,844 Jätin koulun viime vuonna. 72 00:11:32,982 --> 00:11:36,189 - Mitä sinä teet? - Teen Woolworth'sin. 73 00:11:36,258 --> 00:11:38,913 Woolworthin? Missä aiot asua? 74 00:11:38,982 --> 00:11:40,465 Minulla on ystäviä. 75 00:11:45,396 --> 00:11:47,982 Katsos, haluaisin todella.. 76 00:11:48,051 --> 00:11:50,775 Minä ja vanha rouva, jos tulisit Oaklandiin 77 00:11:50,844 --> 00:11:52,465 ja asua kanssamme. 78 00:11:58,775 --> 00:12:01,224 Cornell olisi kaivanut sen jos pysyisimme yhdessä. 79 00:12:09,017 --> 00:12:11,258 What's she doing here? 80 00:12:11,327 --> 00:12:12,913 She's a friend of your father's. 81 00:12:14,431 --> 00:12:16,155 She was no friend. 82 00:12:29,017 --> 00:12:31,086 Kiva, että selvisit, Irvelle. 83 00:12:36,500 --> 00:12:39,086 En tiennyt milloin tulla and get your ass. 84 00:12:40,603 --> 00:12:43,500 Mikä hätänä sinun ja Rochellen välillä? 85 00:12:43,568 --> 00:12:47,258 Minulla ei ole mitään tekemistä hänen kanssaan, ymmärrätkö? 86 00:12:47,327 --> 00:12:50,568 Cornell talked a lot sinusta. Tiedätkö sen? 87 00:12:50,637 --> 00:12:53,120 I thought y'all was aika tiukka ja kaikkea. 88 00:12:53,189 --> 00:12:57,568 Näin hänet pari kertaa. I wasn't family. 89 00:12:57,637 --> 00:12:59,258 Mutta sinä olit hänen pääasiansa 90 00:12:59,327 --> 00:13:01,396 after his old lady walked out on him. 91 00:13:02,982 --> 00:13:05,396 - Älä loista minua, Irvelle. - Katso mies. 92 00:13:05,465 --> 00:13:08,500 en tiedä mitään ei mistään, ymmärrätkö sen? 93 00:13:08,568 --> 00:13:11,637 Ja se on oikea totuus. 94 00:13:11,706 --> 00:13:14,017 Sinun pitäisi pitää omasi pää auki, tässä. 95 00:13:14,086 --> 00:13:16,810 Kun olen valmis, teemme istu alas ja puhu siitä 96 00:13:16,879 --> 00:13:19,051 ja sinä tulet kerro minulle jotain. 97 00:13:19,120 --> 00:13:21,017 Tämä saattaa pitää sinut hengissä. 98 00:13:24,500 --> 00:13:25,500 Narttu. 99 00:13:36,775 --> 00:13:38,810 Rukoilemmeko? 100 00:13:38,879 --> 00:13:40,672 'Taivaallinen isä'. 101 00:13:40,741 --> 00:13:42,741 'Kun valmistaudumme sitoa ruumis 102 00:13:42,810 --> 00:13:46,982 'palvelijasi, Cornell Tackett krematorion tuleen.' 103 00:13:47,051 --> 00:13:50,500 'Me rukoilemme, että hänen sielunsa olisi säästynyt helvetin tulelta' 104 00:13:50,568 --> 00:13:52,500 'ikuisen kadotuksen'. 105 00:14:19,948 --> 00:14:21,672 Cornell oli hieno jätkä. 106 00:14:21,741 --> 00:14:23,844 - Olen Sherwood Epps. - Kuinka voit? 107 00:14:23,913 --> 00:14:25,879 Ei valhetta. Hän varmasti oli. Olen Emerson Rays. 108 00:14:25,948 --> 00:14:28,844 Minun iloni. Cornell puhui teistä molemmista, mies. 109 00:14:28,913 --> 00:14:29,948 Kiva kun tulit ulos. 110 00:14:30,017 --> 00:14:31,603 kiitos, kiitos paljon. 111 00:14:31,672 --> 00:14:33,224 Varmasti tulee ikävä häntä. 112 00:14:42,534 --> 00:14:44,362 herra Tackett? 113 00:14:44,431 --> 00:14:45,603 Herra Tackett. 114 00:14:47,327 --> 00:14:50,017 Olemme entisiä ystäviä veljesi omasta. 115 00:14:50,086 --> 00:14:52,775 Sait surunvalittelumme. 116 00:14:52,844 --> 00:14:56,672 Hän ei ole valmis vielä, herra Tackett. 117 00:14:56,741 --> 00:14:58,775 Katso, halusimme hyvästellä täällä. 118 00:14:58,844 --> 00:15:01,637 Koska tiedämme, ettemme ole nähdään hautajaisten jälkeen. 119 00:15:01,706 --> 00:15:04,810 Koska olet menossa heti takaisin Oaklandiin. 120 00:15:04,879 --> 00:15:06,327 Ei hautaamista, vaan polttohautausta. 121 00:15:06,396 --> 00:15:10,362 Tackettit eivät kaivaa työnnetään maahan. 122 00:15:12,017 --> 00:15:13,741 Nähdään varmasti veljet taas. 123 00:15:13,810 --> 00:15:18,706 Jos et, herra Tackett. olet sattuu tosi pahasti. 124 00:15:18,775 --> 00:15:21,465 Nyt kun veljesi huollettu.. 125 00:15:21,534 --> 00:15:23,258 Ei ole mitään säilytettävää sinä täällä ollenkaan. 126 00:15:23,327 --> 00:15:25,568 Nyt sinä pidät minut täällä, mies. 127 00:15:45,189 --> 00:15:49,534 Sherwood? Kuinka kauan, sinä ja veljeni olivat kumppaneita? 128 00:15:52,120 --> 00:15:55,500 Minä ja Cornell aloitimme a käytettyjen autojen kauppaa yhdessä. 129 00:15:55,568 --> 00:15:58,431 Vain 'em flenders ja kiillota sitten uudelleen. 130 00:15:58,500 --> 00:16:01,017 Hän on paras hemmetti kuuma lanka mies, olen koskaan nähnyt. 131 00:16:01,086 --> 00:16:02,672 "Ja nyt hän on poissa." 132 00:16:02,741 --> 00:16:06,155 'Syötyy aidan läpi, päätyy kuolleeksi mereen. 133 00:16:07,465 --> 00:16:09,396 "En saa selvää." 134 00:16:09,465 --> 00:16:12,155 "Se ei vain ole järkevää." 135 00:16:12,224 --> 00:16:14,224 Todella kuoleman arvoinen. 136 00:16:14,293 --> 00:16:15,637 Minulla on joitain uutisia. 137 00:16:19,258 --> 00:16:21,189 Et ajattele Cornellia pudotti sen itselleen. 138 00:16:21,258 --> 00:16:23,396 Äh, mies, unohda se paska. 139 00:16:23,465 --> 00:16:25,431 Se ei ole oikea tapa näet sen poika! 140 00:16:25,500 --> 00:16:28,017 Viimeksi kun näit hänet, miten hän käyttäytyi? 141 00:16:28,086 --> 00:16:29,362 - Löytyikö hän pahasti? - Hmm. 142 00:16:33,086 --> 00:16:34,879 Hän oli hieman ärtynyt. 143 00:16:34,948 --> 00:16:36,948 Kukaan ei tiedä paska juttu. 144 00:16:37,017 --> 00:16:38,500 Hän on superhyvä mies. 145 00:16:40,120 --> 00:16:42,948 Te kusipäät. 146 00:16:43,017 --> 00:16:44,672 Mikä hätänä tämän pojan kanssa? 147 00:16:46,155 --> 00:16:48,637 Sen pitäisi olla kunnossa, jos hän saa hänen päänsä suoristui. 148 00:16:48,706 --> 00:16:50,431 - 'Olen pahoillani, veli.' - Todellako, luuletko niin? 149 00:16:50,500 --> 00:16:53,568 Ei, ei. Olen. Olen myrskyn mies. 150 00:16:53,637 --> 00:16:55,396 - Nähdään myöhemmin. - Joo. Okei, mies. 151 00:16:55,465 --> 00:16:57,706 - Makaa, sir. - Mistä minä tiedän? 152 00:16:59,741 --> 00:17:02,500 Luulen, että hän on hermostunut tästä koko asiasta. 153 00:17:06,431 --> 00:17:09,120 Hei Tyron, tykkään käydä siellä ja repo Continental 154 00:17:09,189 --> 00:17:10,396 kaverilta. 155 00:17:13,362 --> 00:17:16,396 Annat minulle käden, hankit itsellesi auton ajettavaksi. 156 00:17:17,603 --> 00:17:19,155 Toki, mistä sait sen? 157 00:17:21,327 --> 00:17:22,431 Missä auto muuten on? 158 00:17:23,396 --> 00:17:25,500 Odeon Broadway. 159 00:17:25,568 --> 00:17:27,327 Sherwood, tiedätkö Julian Swiftin? 160 00:17:27,396 --> 00:17:32,741 Kyllä, tunnen hänet. Hän putoaa noin 27 siellä. 161 00:17:32,810 --> 00:17:35,568 Kokeillaan sen tekemiseen minulle Cadillaciin. 162 00:17:35,637 --> 00:17:38,568 Nyt kun jatkan iso aika, tiedäthän.. 163 00:17:38,637 --> 00:17:41,120 Missä hän on? Ketä hänet nähtiin tekevän. 164 00:17:41,189 --> 00:17:42,672 Hän ei tiedä mitä tapahtuu. 165 00:17:42,741 --> 00:17:46,741 Tiedät, että he kertovat minulle, hän kouluttaa taistelukoiria 166 00:17:46,810 --> 00:17:49,741 Tiedätkö, Pit bulls tai jotain sellaista. 167 00:17:49,810 --> 00:17:51,775 - Onko hän niin? - Aivan oikein. Joo. 168 00:17:51,844 --> 00:17:54,051 Hän oli iso highroller. 169 00:17:54,120 --> 00:17:56,603 - Ei vittu. - Hän on valmentaja. 170 00:17:56,672 --> 00:17:58,948 - Tailraiser. - Todellakin..ooh. 171 00:17:59,017 --> 00:18:01,568 Kun olin lapsi, hän oli turhaan. 172 00:18:01,637 --> 00:18:03,396 Hän saattoi olla edelläkävijä 173 00:18:03,465 --> 00:18:05,224 mutta hän meni nyt koirille. 174 00:18:08,706 --> 00:18:10,189 'Sano, mies?' 175 00:18:10,258 --> 00:18:12,293 'Kuinka jouduit, tiedät Swift joka tapauksessa? 176 00:18:12,362 --> 00:18:14,844 'Katuja, mies. Hän hallitsi naapurustoamme. 177 00:18:19,017 --> 00:18:20,362 - Hei, Sherwood. - Mitä tapahtuu? 178 00:18:20,431 --> 00:18:22,155 Mitä jos menen sinne, Sherwood? 179 00:18:22,224 --> 00:18:23,672 Kaikki tietävät, että hän oli huora. 180 00:18:27,362 --> 00:18:31,568 Sanotaan vaikka, hän antoi pienen valonsa loistaa. 181 00:18:33,224 --> 00:18:35,706 Sain erikoistarjouksen 90 päivän sopimus tälle vauvalle. 182 00:18:35,775 --> 00:18:39,051 Tule toimistoon, minulla on muita asioita, jotka haluan näyttää sinulle. 183 00:18:39,120 --> 00:18:42,120 'Sinun täytyy ehkä tappaa minut ota tämä auto takaisin, Sherwood. 184 00:18:42,189 --> 00:18:43,637 Ha, ha. Se ei ole mitään, kulta. 185 00:18:43,706 --> 00:18:46,189 Kiitos, Sherwood. Se sai minut henkiin tänne. 186 00:18:46,258 --> 00:18:48,465 Voi mies. Tarpeeksi paskastasi. 187 00:18:48,534 --> 00:18:51,017 Voi, voin kertoa tämän kissan käsialaa. 188 00:18:51,086 --> 00:18:52,293 Luuletko, etten tiennyt? 189 00:18:52,362 --> 00:18:53,948 Katso, mies. 190 00:18:54,017 --> 00:18:57,465 Yritän purkaa tämän 90 päivän ajan kaksinkertainen taattu kalkkuna. 191 00:18:57,534 --> 00:18:59,293 Siinä ei ole edes musiikkia. 192 00:18:59,362 --> 00:19:01,637 Nyt yhtäkkiä, olet käsialan asiantuntija. 193 00:19:01,706 --> 00:19:04,465 Joo, yritän sulkea sopimus mieheni Tyronen kanssa. 194 00:19:04,534 --> 00:19:07,086 - Hemmetin oikein. - Nyt sinä pois täältä... 195 00:19:07,155 --> 00:19:09,362 Olet niin murtunut, sinä ei voinut sulkea ovea. 196 00:19:09,431 --> 00:19:11,637 Kyllä, hän voisi. Hei mies. Hei! 197 00:19:11,706 --> 00:19:13,189 Hei, hei, odota hetki kusipää. 198 00:19:13,258 --> 00:19:15,500 "Hei, tule takaisin tänne, neekeri." 199 00:19:15,568 --> 00:19:18,017 Laural sanoo olet okei sen kanssa. 200 00:19:18,086 --> 00:19:19,327 'Hei.' 201 00:19:19,396 --> 00:19:21,603 Lyön vetoa, että kaipaat minua jo. Etkö rakas? 202 00:19:21,672 --> 00:19:26,189 olen pahoillani, mutta sinulla on väärä numero. 203 00:19:26,258 --> 00:19:28,327 Tämä on Oakland, Biggs. 204 00:19:28,396 --> 00:19:30,672 Rita, tiedätkö mistä pidän? 205 00:19:30,741 --> 00:19:35,120 Pidän siitä, kun pidät kiinni ne isot ruskeat tissit perseessäni. 206 00:19:36,913 --> 00:19:39,844 - 'Näen.' - Joo, mutta sitten en. 207 00:19:42,706 --> 00:19:44,189 Meidän pitäisi kertoa Merrille 208 00:19:44,258 --> 00:19:48,465 mitä tapahtuu tehdessäsi ne vanhoja likaisia kuvia minusta. 209 00:19:48,534 --> 00:19:53,465 Kerrot hänelle. Tässä, Merri. Mer? 210 00:19:53,534 --> 00:19:56,224 Puhelimessa on jotain häikkää likaisimman suulla 211 00:19:56,293 --> 00:19:58,120 "jota olen koskaan kuullut." 212 00:19:58,189 --> 00:20:00,500 Katso, herra Jive-ass. 213 00:20:00,568 --> 00:20:02,224 'Se on friikkejä kuin sinä joka antaa' 214 00:20:02,293 --> 00:20:04,362 "laillista pornografiaa huono nimi.' 215 00:20:06,844 --> 00:20:08,844 Luultavasti juuri näin uusin elokuvasi. 216 00:21:20,120 --> 00:21:22,086 Menemmekö ja saamme naapurissa? 217 00:21:22,155 --> 00:21:23,603 Minä jään koko yön, koska 218 00:21:23,672 --> 00:21:26,431 Minulla saattaa olla onni tällä kertaa. Tiedätkö mitä tarkoitan? 219 00:21:26,500 --> 00:21:28,948 Pidän siistinä ympärilläni, kuten sinä yksityisautot, näettehän. 220 00:21:29,017 --> 00:21:30,327 Ai, pitääkö paikkansa? 221 00:21:30,396 --> 00:21:32,913 Ehkä aviomies saa onnekas myös ja ota kiinni. 222 00:21:32,982 --> 00:21:34,844 Ei se nyt niin ole. 223 00:21:34,913 --> 00:21:37,155 Mieheni ei ole Peaches, Iso isä. Se on Laural. 224 00:21:37,224 --> 00:21:39,155 Mistä tiesit minun nimeni oli Big Daddy? 225 00:21:39,224 --> 00:21:41,672 Koska olin tarkistanut sinut. 226 00:21:52,431 --> 00:21:55,465 Tiedät, että minäkin nukkuisin mutta puolue on neljä. 227 00:21:58,982 --> 00:22:02,879 Voi, yksi pysyvistä vieraistani on tarkistanut tiedät. 228 00:22:02,948 --> 00:22:04,362 - Taisi unohtaa. - Pysyvä? 229 00:22:04,431 --> 00:22:06,189 Ne jotka leikkaavat moottorit pois? 230 00:22:06,258 --> 00:22:08,086 Hei, Laural. Onko sinulla muutosta? 231 00:22:08,155 --> 00:22:10,362 Paksu Al, ei selviä ei enempää 232 00:22:10,431 --> 00:22:12,844 ilman sitä maagiset sormet värisevät. 233 00:22:12,913 --> 00:22:14,879 Oi, ota perse takaisin huoneeseesi. 234 00:22:14,948 --> 00:22:17,327 Voi helvetti, jätekuningas. Tiedät, että juoksen 235 00:22:17,396 --> 00:22:20,431 kunnioitettava, työmatka suuntautunut laitos täällä. 236 00:22:26,500 --> 00:22:30,155 - Umm, oletko matkustava mies? - Työmatkalainen. 237 00:22:31,913 --> 00:22:35,500 No, wc on täällä. 238 00:22:38,017 --> 00:22:40,465 Ja siivoamme sen joka päivä. 239 00:22:40,534 --> 00:22:42,258 Todellinen kysely? 240 00:22:42,327 --> 00:22:45,086 No, pidän jouseni hyvin öljytty.. 241 00:22:46,637 --> 00:22:47,913 ...Tyrone. 242 00:23:30,017 --> 00:23:31,500 Kuinka nopeasti hän meni? 243 00:23:31,568 --> 00:23:34,293 Tarpeeksi nopea mennä tämän aidan läpi. 244 00:23:34,362 --> 00:23:37,431 Tietysti vaikea sanoa ilman luistojälkiä. 245 00:23:37,500 --> 00:23:39,637 'Varmaan joku itsemurha, luulisin.' 246 00:23:39,706 --> 00:23:41,672 Toki helvetissä, toivoi he jäivät kotiin 247 00:23:41,741 --> 00:23:43,465 ja avasi pakettiauton tai jotain. 248 00:23:43,534 --> 00:23:44,844 "Se oli veljeni, mies." 249 00:24:25,362 --> 00:24:29,120 Paska! Mies, sinä melkein ampui derbyni. 250 00:24:29,189 --> 00:24:31,396 Ammu derbyni, Lyön persettäsi. 251 00:24:31,465 --> 00:24:34,534 "Bugger ampui autoni. Neekeri! 252 00:24:56,224 --> 00:24:58,293 Kuka tahansa teistä mahtavista pojista haluat peittää? 253 00:24:59,672 --> 00:25:02,224 - Kuinka paljon kestät, vai mitä? - Kaksisataa ja-- 254 00:25:03,775 --> 00:25:05,948 - Mitä se maksaa, varas? - Äitisi-- 255 00:25:09,155 --> 00:25:10,534 Onko meillä Swift lähellä? 256 00:25:10,603 --> 00:25:12,672 Jatka katselemista ympärillesi. Hän on lähellä. 257 00:25:23,568 --> 00:25:27,810 - Valkoinen sopii sinulle, Shag. - Tyrone Tackett. 258 00:25:27,879 --> 00:25:29,362 Shag Merriweather. 259 00:25:41,775 --> 00:25:43,879 Sana oli, sinä olit poliisi Oaklandissa. 260 00:25:46,982 --> 00:25:49,120 Joo, olen palannut kaduilla nyt. 261 00:25:53,706 --> 00:25:54,741 Perheen luona? 262 00:25:57,120 --> 00:25:59,086 Olisin, jos he olisivat täällä. 263 00:25:59,155 --> 00:26:03,086 - Muuttunut? - Ei, kuollut. 264 00:26:03,155 --> 00:26:04,844 Hei, ota hänet, Joey. Hanki hänet. 265 00:26:18,327 --> 00:26:20,017 Työskentelet Theatis Oliverille? 266 00:26:34,155 --> 00:26:35,706 Ei, Nano Zito, mies. 267 00:26:41,775 --> 00:26:43,879 Miksi kysyt, mies? 268 00:26:43,948 --> 00:26:45,879 Olen hyvinvointiosastolta. 269 00:26:45,948 --> 00:26:48,465 Tarkistan sinut neekerit pysyvät töissä. 270 00:26:48,534 --> 00:26:50,258 Jumalan mies. Poistu tapauksestani. 271 00:26:50,327 --> 00:26:53,637 En ole vielä alkanut saada sinun tapauksessasi, veli. 272 00:27:00,431 --> 00:27:04,051 Tule, Joey. Paska! 273 00:27:52,844 --> 00:27:55,844 'Vedä yli. Hyvää huumoria, mies. 274 00:27:55,913 --> 00:27:57,051 Paska! 275 00:28:34,603 --> 00:28:36,362 Avaa portit. Jos on yksi naarmu 276 00:28:36,431 --> 00:28:39,362 sillä limusiinilla, aion potkia hänen perseeseensä. Kuuletko minua? 277 00:28:39,431 --> 00:28:42,603 - En välitä! - Mutta heillä on aseita, Esposito. 278 00:28:42,672 --> 00:28:44,913 Joo. Mutta hän yrittää olla iso ääliö! 279 00:28:44,982 --> 00:28:46,465 Löydän sen, sir. 280 00:28:46,534 --> 00:28:48,396 Oh, tässä se on, pomo. 281 00:28:59,706 --> 00:29:04,224 Ha, ha, ha. Hei, Tackett. Sinä tyhmä neekeri. 282 00:29:04,293 --> 00:29:06,982 - Kyllä, herra. - Ha, ha. Tule juomaan. 283 00:29:09,637 --> 00:29:10,568 Jatka. 284 00:29:30,913 --> 00:29:32,913 Gozelda, tuo vieraallemme drinkki. 285 00:29:37,568 --> 00:29:41,224 itken. Minä todella... Joskus minä taidan jäädä eläkkeelle. 286 00:29:41,293 --> 00:29:45,465 Suutele Bahamalle ja anna joku muu johtaa tuota liigaa. 287 00:29:45,534 --> 00:29:46,534 Joo. Minä näen. 288 00:29:48,500 --> 00:29:50,948 Ei välitä, Shag. Kukaan ei ole täydellinen. 289 00:29:52,568 --> 00:29:53,844 Kiillota auto. 290 00:30:03,362 --> 00:30:04,879 - Tule, poika. - 'Hei katso sitä.' 291 00:30:04,948 --> 00:30:07,327 Murray Biggs sen ennen ostamista. Anna hänen terveiset. 292 00:30:07,396 --> 00:30:08,741 Oi kiva poika. 293 00:30:08,810 --> 00:30:11,534 Onko hän rikastumassa Oaklandin tid-elokuvissa? 294 00:30:11,603 --> 00:30:13,810 Kyllä, hän tekee mahtavaa varkaus taikina. 295 00:30:13,879 --> 00:30:17,810 Se on tapa sen pitäisi olla. 296 00:30:17,879 --> 00:30:22,086 Kuulin menetyksestäsi. Vilpittömät osanottoni. 297 00:30:22,155 --> 00:30:26,431 "Cornell, oli mukava poika." 298 00:30:28,258 --> 00:30:30,258 Olet seuraavana, herra Zito. 299 00:30:30,327 --> 00:30:33,396 Minä ja Gussle pelaamme. 100 dollaria per piste. 300 00:30:33,465 --> 00:30:35,017 Sinä olet pomo. 301 00:30:35,086 --> 00:30:38,500 Pehmeä. Ei niinkuin vanha mies täällä. 302 00:30:48,879 --> 00:30:50,568 Tiedätkö siis Murray Biggsin, vai mitä? 303 00:30:50,637 --> 00:30:53,844 Hän on pomoni. 304 00:30:53,913 --> 00:30:57,396 Hän tuli katsomaan, Herra Zita työssä. 305 00:30:57,465 --> 00:31:00,017 Hän sanoi olevansa menossa tehdä minusta tähti. 306 00:31:00,086 --> 00:31:01,913 -'Missä helvetissä sinä olet--' - 'Tässä.' 307 00:31:05,431 --> 00:31:11,741 - "Anna se herra Zito." - 'Ei se mitään'. 308 00:31:19,293 --> 00:31:22,948 Voi Jeesus. 309 00:31:23,017 --> 00:31:25,017 Joo, tule. 310 00:31:33,500 --> 00:31:37,431 Pelipomosi. 311 00:31:37,500 --> 00:31:39,224 Olet todella nopeampi kuin minä. 312 00:31:39,293 --> 00:31:42,362 Hei, hei Tackett, kuuntele sitä. Laitoin ne melkein päälle. 313 00:31:42,431 --> 00:31:44,224 Niin ja hän pelasi pidä siitäkin. 314 00:31:44,293 --> 00:31:45,810 Haluatko leikkiä minua poika? 315 00:31:45,879 --> 00:31:48,810 Mistä tulen pomolta, pelaamme vain voittajia. 316 00:31:48,879 --> 00:31:51,672 Hei Gozalda, näytä Tackett, missä vaihtaa. 317 00:31:51,741 --> 00:31:54,913 Olet pelaamassa voittajaa. Ole hiljaa. 318 00:31:54,982 --> 00:31:59,465 Tähän suuntaan, kiitos. 319 00:32:14,534 --> 00:32:18,362 Kun Murray oli täällä, hänestä ja minusta tuli hyvin tiukka. 320 00:32:18,431 --> 00:32:22,603 - Ai niin. - Mm-hm. 321 00:32:22,672 --> 00:32:25,431 Meni helvetin hyvään osa Shaftissa. 322 00:32:25,500 --> 00:32:27,396 Saitko sen? 323 00:32:27,465 --> 00:32:33,879 No, puhutaan että myöhemmin. 324 00:32:33,948 --> 00:32:36,362 Jos haluat nähdä joitain elokuva joskus. 325 00:32:36,431 --> 00:32:38,293 Se on eräänlainen näyttötesti. 326 00:32:38,362 --> 00:32:40,775 Ehkä voisit rapata Murraylle siitä. 327 00:32:40,844 --> 00:32:42,948 Oletko tähti? 328 00:32:43,017 --> 00:32:46,672 Tiedätkö, minä olen tähti, Murraylle tietysti. 329 00:32:46,741 --> 00:32:49,120 No, arvasin että kun näin sinut. 330 00:32:49,189 --> 00:32:51,396 tiesi, että olet tähti. 331 00:32:51,465 --> 00:32:57,603 - Osaan kaivaa kaiken. - Luuletko voivasi, hmm? 332 00:32:57,672 --> 00:33:03,568 Nyt on tilaisuutesi. 333 00:33:03,637 --> 00:33:08,396 Poistu tieltäni. Olet tielläni. 334 00:33:11,465 --> 00:33:14,120 Osaatko edes pelata? 335 00:33:30,017 --> 00:33:32,086 Hanki Shag. 336 00:33:51,913 --> 00:33:54,431 Otan voittajat. 337 00:33:57,017 --> 00:34:00,637 - Sinä musta paskiainen. - Odota, Gussle. 338 00:34:00,706 --> 00:34:03,948 Jeesus, Tackett, mitä helvettiä on tapahtunut sinulle? 339 00:34:04,017 --> 00:34:07,775 Et ole koskaan käyttänyt jotta kukaan ei vaivaa. 340 00:34:07,844 --> 00:34:11,465 Teki aina mitä käskettiin. Olet niin mukava poika. 341 00:34:11,534 --> 00:34:13,810 Se on sama asia sanoit veljestäni. 342 00:34:13,879 --> 00:34:19,431 Tulet nyt sisään tänne, merkitse Gussie. 343 00:34:19,500 --> 00:34:21,500 Shag. 344 00:34:27,810 --> 00:34:30,741 Se on sinun pelisi. 345 00:34:35,465 --> 00:34:36,913 Öh. 346 00:34:36,982 --> 00:34:37,948 Öh. 347 00:34:38,017 --> 00:34:40,500 Neekeri! 348 00:34:48,913 --> 00:34:54,603 'Rullateippi, kirkas meikki. Laske se.' 349 00:34:55,741 --> 00:34:57,568 "Toiminta." 350 00:34:57,637 --> 00:35:01,637 Veljet ja sisaret, löydät sen heti 351 00:35:01,706 --> 00:35:06,637 myöhäisen mallin käytetty auto, täällä Eppsin autokaupungissa. 352 00:35:06,706 --> 00:35:09,051 Ja ei väliä mikä on sinun luottotilanne 353 00:35:09,120 --> 00:35:11,327 me jätämme sinut taakse auton pyörä 354 00:35:11,396 --> 00:35:13,810 että olet ylpeä ajaessasi. 355 00:35:13,879 --> 00:35:16,431 Ja sinulle Prestylle perkeleet, meillä on autoja 356 00:35:16,500 --> 00:35:21,051 - Se saa sinut hyppäämään-- - Leikkaa. Leikkaa se. 357 00:35:21,120 --> 00:35:24,155 Pelkään, ettemme voi käyttää sitä. Sanoit sen uudelleen, herra Epps. 358 00:35:24,224 --> 00:35:26,327 Sanoi mitä? Mitä vittua minä sanoin? 359 00:35:26,396 --> 00:35:28,189 Tuo sana. 360 00:35:28,258 --> 00:35:30,293 - Voi vittu! - Selvä, vie se takaisin. 361 00:35:30,362 --> 00:35:32,672 'Älä hajoa. Menemme hetken kuluttua. 362 00:35:32,741 --> 00:35:35,706 - 'Mistä sain sen?' - En ymmärrä sitä mies. 363 00:35:35,775 --> 00:35:36,810 Ei vain tajunnut. 364 00:35:37,913 --> 00:35:39,086 Shh 365 00:35:39,155 --> 00:35:40,982 Joo, arvaa etkö Sherwood? 366 00:35:41,051 --> 00:35:42,706 Kuka tahansa tyhmä voisi kaivaa sitä. 367 00:35:44,258 --> 00:35:46,706 Hei, sinä tunnet kissan nimeltä, Huey? 368 00:35:46,775 --> 00:35:48,534 Kaveri, pitää aina kantta. 369 00:35:48,603 --> 00:35:51,431 Joo, seurannut minua ympäri kaupunkia. 370 00:35:51,500 --> 00:35:53,189 Luulen, että hän työskentelee Zitolla. 371 00:35:53,258 --> 00:35:55,500 Kyllä, hän tuli tänne täynnä kysymyksiä. 372 00:35:58,465 --> 00:36:00,948 - Mitä sanoit hänelle veli? - En kertonut hänelle paskaa. 373 00:36:01,017 --> 00:36:02,431 Huh, tunnet minut, kulta. 374 00:36:02,500 --> 00:36:04,258 Sherwood, mieheni. 375 00:36:04,327 --> 00:36:06,879 - Minun täytyy erota. - Joo, minne olet menossa? 376 00:36:06,948 --> 00:36:08,327 Voi Hollywoodiin. 377 00:36:08,396 --> 00:36:11,120 Pidä lompakko suussasi kun suihkutat vauvaa. 378 00:36:22,637 --> 00:36:24,120 "Anna minulle koksi, veli." 379 00:36:24,189 --> 00:36:28,810 "Näytä minulle nyt." 380 00:36:28,879 --> 00:36:31,948 Hei, Rochelle, mitä kuuluu? 381 00:36:32,017 --> 00:36:34,293 Kaikki siistiä? 382 00:36:35,224 --> 00:36:36,224 Oletko tulossa Oaklandiin? 383 00:36:36,293 --> 00:36:38,844 En tiedä kukaan Oaklandissa. 384 00:36:38,913 --> 00:36:40,637 - 'Minne olet menossa?' - "Minulla on ystäviä." 385 00:36:40,706 --> 00:36:44,293 - Vittu, missä takkini on? - Paljon ystäviä. 386 00:36:46,258 --> 00:36:48,500 - Nimeä ne? - No, Reggie on yksi. 387 00:36:48,568 --> 00:36:50,086 Sekoileeko tämä kaveri kanssasi? 388 00:36:50,155 --> 00:36:53,086 Katso nuorta verta, tämä on perhe, mies. 389 00:36:53,155 --> 00:36:57,500 Ole siis hyvä, ennen kuin tyrmännän sinut. 390 00:36:57,568 --> 00:37:00,568 - Hän on setäni. - Setäsi, Tyrone, vai mitä? 391 00:37:00,637 --> 00:37:02,293 Jack perse! 392 00:37:02,362 --> 00:37:05,396 'Haluan nähdä ihmisiä, jotka olet aion asua kanssa, Rochelle. 393 00:37:05,465 --> 00:37:08,465 Älä tule kuin omistaisit minut. En vastaa sinulle. 394 00:37:08,534 --> 00:37:11,051 Olemme kaikki perhe, joka meillä on, tiedätkö sen? 395 00:37:11,120 --> 00:37:13,500 Koko perhe Olen kuollut. 396 00:37:14,810 --> 00:37:18,086 Eikö sinulla ole mitään sanottavaa? 397 00:37:18,155 --> 00:37:19,672 'Annetaan heidän hajota johonkin 398 00:37:19,741 --> 00:37:21,258 "jos en näe sinua huomenna" 399 00:37:21,327 --> 00:37:25,603 'Oi, sinä pärjäät, vai mitä?' 400 00:37:25,672 --> 00:37:28,672 - Älä luota poikiin. - En jo. 401 00:37:34,362 --> 00:37:39,534 - Osta Reggielle koksi. - Kiitos. 402 00:37:41,051 --> 00:37:43,086 Sain jäähyväissuukon setällesi? 403 00:37:49,017 --> 00:37:50,568 Sinä suutelet kuin setä. 404 00:37:53,293 --> 00:37:58,465 Hei, kulta, eikö? Saimme käteistä nyt. Tule nyt kulta. Paska. 405 00:37:58,534 --> 00:38:00,155 'Kuinka paljon rahaa, olemmeko täällä?' 406 00:38:00,224 --> 00:38:02,741 "Kaksikymmentä, kolmekymmentä, neljäkymmentä.." 407 00:38:02,810 --> 00:38:04,948 'Vitsi, meillä on niitä räjäyttää rahaa niin nopeasti.' 408 00:38:05,017 --> 00:38:07,017 '- Katso kuinka paljon saamme lisää.' - 'Ai niin.' 409 00:38:07,086 --> 00:38:09,982 'Kahdeksankymmentä, yhdeksänkymmentä. Hmm..' 410 00:38:25,913 --> 00:38:27,879 'Mr. Tackett. 411 00:38:30,706 --> 00:38:33,603 Minulla on sinulle jotain. Tule sinne. 412 00:39:00,982 --> 00:39:04,672 - Tämä jäi sinulle. - Kiitos. 413 00:39:04,741 --> 00:39:06,327 "Ai, mikä se on?" 414 00:39:06,396 --> 00:39:09,258 Se on veljeni. 415 00:39:09,327 --> 00:39:12,879 No, vieras huoneessa maksaa ylimääräistä. 416 00:39:12,948 --> 00:39:15,913 Jos se olisi totta, olisit a miljonääri, tiedätkö sen? 417 00:39:15,982 --> 00:39:17,534 Voinko käyttää puhelintasi? 418 00:39:25,155 --> 00:39:27,534 Saan aikaa ja laskuttaa myöhemmin. 419 00:39:51,327 --> 00:39:54,396 - Hei. - Hei kulta. 420 00:39:54,465 --> 00:39:56,982 Kaipaan varmasti hienoja juttujasi. 421 00:39:57,051 --> 00:40:01,844 Tyrone, milloin olet palaatko Oaklandiin? 422 00:40:01,913 --> 00:40:07,017 - 'Haluan pitää sinusta kiinni.' - Pidän sinua juuri nyt. 423 00:40:07,086 --> 00:40:10,741 'Tunnetko minut? Lämmin kosketukseni. 424 00:40:10,810 --> 00:40:12,500 - 'Missä sinä olet?' - Uima-altaalla. 425 00:40:12,568 --> 00:40:17,189 - Mitä sinulla on päällä? - "Mustat bikinit". 426 00:40:17,258 --> 00:40:18,258 Näkymätön? 427 00:40:19,844 --> 00:40:21,534 Ei 428 00:40:21,603 --> 00:40:25,603 - Ota se pois puolestani. - Murray on lähellä. 429 00:40:27,500 --> 00:40:30,051 Ota yläosa pois. 430 00:40:39,086 --> 00:40:40,948 Se on pois päältä. 431 00:40:41,017 --> 00:40:43,775 Ota nyt kourallinen. 432 00:40:43,844 --> 00:40:45,568 Mmm. 433 00:40:45,637 --> 00:40:49,603 'Pidä se minulle jäänyt. Suosikkini, beibi. 434 00:40:49,672 --> 00:40:52,534 Hmm. 435 00:40:52,603 --> 00:40:54,155 Siinä minä pidän sinua, kulta. 436 00:40:54,224 --> 00:40:58,224 Koskettaa sinua. Huulet ympäri kehoa. 437 00:40:58,293 --> 00:41:01,500 Olen salaisissa paikoissasi. 438 00:41:03,465 --> 00:41:05,017 Tunnetko minut, rakas neiti? 439 00:41:05,086 --> 00:41:06,431 Hmm. 440 00:41:06,500 --> 00:41:08,293 "Olemme sisällä, kuumia ja vahvoja." 441 00:41:12,603 --> 00:41:15,706 Vittu kulta, olet lukenut taas ne hierontakirjat? 442 00:41:15,775 --> 00:41:20,431 Se toimii Murraylla. Toimin todella. Tunnen sinut kaikkialla. 443 00:41:20,500 --> 00:41:22,155 Joo. 444 00:41:24,017 --> 00:41:28,086 - Katkaisi puhelin. - En ole. 445 00:41:53,396 --> 00:41:57,189 - Riittää, en voi. - Kyllä voit. 446 00:41:59,086 --> 00:42:04,120 Joka tapauksessa pidän miesteni ylpeinä ja pystyssä. 447 00:42:05,534 --> 00:42:10,189 Voi, kuka se on? 448 00:42:12,189 --> 00:42:13,155 "Tackett!" 449 00:42:15,810 --> 00:42:16,775 "Tackett!" 450 00:42:23,155 --> 00:42:25,500 - Hei, he tulivat? - Kuinka monta? 451 00:42:25,568 --> 00:42:28,293 Kolme heistä. He ovat jossain paikassa. 452 00:42:33,465 --> 00:42:35,258 Tackett. 453 00:42:35,327 --> 00:42:37,879 "Tyrone Tackett!" 454 00:42:41,086 --> 00:42:43,051 Mitä tapahtuu kulta, Huey? 455 00:42:43,120 --> 00:42:45,465 Näen, sait itsesi uusi auto. 456 00:42:45,534 --> 00:42:49,086 Juu, haluan puhua sinulle, Tackett. 457 00:42:49,155 --> 00:42:51,327 - Luottamuksellisesti-- - Pysy autossa, mies. 458 00:42:51,396 --> 00:42:54,396 Tulen alas kuuntelemaan sinä...luottamuksellisesti. 459 00:43:11,534 --> 00:43:13,396 Mitä sinulla on mielessäsi? 460 00:43:14,775 --> 00:43:17,086 Minut on valittu välittämään tämän sinulle. 461 00:43:19,155 --> 00:43:22,637 Lentokone lähtee Oaklandiin viideltä minuutilta kahteentoista. 462 00:43:22,706 --> 00:43:25,534 - Et ole vielä myöhässä. - Saatan olla. 463 00:43:25,603 --> 00:43:29,431 Jos olet siinä koneessa, ainoa, joka sinä tulet olemaan, on kuollut. 464 00:43:29,500 --> 00:43:30,982 Miten pärjäät niin tapahtuu? 465 00:43:31,051 --> 00:43:33,775 Se valkoinen mies sinulla takapenkillä? 466 00:43:33,844 --> 00:43:35,775 Tiedätkö, Nita Biggs, täytyy saada 467 00:43:35,844 --> 00:43:38,120 hirveän yksinäistä siellä Oaklandissa. 468 00:43:38,189 --> 00:43:41,568 "Ei kukaan muu kuin hänen miehensä pitääkseen hänet onnellisena.' 469 00:43:41,637 --> 00:43:46,948 Se on luultavasti valkoinen mies huolehdi hänestä juuri nyt, Leon. 470 00:43:47,017 --> 00:43:48,982 Sinä alat pärjätä käsi, ehkä. 471 00:43:49,051 --> 00:43:51,706 Oho. 472 00:43:58,741 --> 00:44:00,155 "Mitä sinä teet?" 473 00:44:00,224 --> 00:44:02,051 Mitä siellä alhaalla tapahtuu? 474 00:44:17,293 --> 00:44:19,810 Nouse ylös, hitto. Nosta karu perse ylös. 475 00:44:19,879 --> 00:44:21,603 Nouse Neekeri. Minä tyrmään sinut. 476 00:44:21,672 --> 00:44:23,431 Tule, nouse ylös. 477 00:44:28,568 --> 00:44:31,500 Jatka. 478 00:44:34,293 --> 00:44:37,431 - Tule sisään. - Ei todellakaan. Voi! 479 00:44:37,500 --> 00:44:39,534 Katso, Huey on jonkinlainen sopimus. 480 00:44:39,603 --> 00:44:42,189 Mies, aion potkia kaikki musta perseestäsi. 481 00:44:42,258 --> 00:44:46,258 Tackett pois kotelostani. Tämä on LA. 482 00:44:46,327 --> 00:44:48,844 'Älä vain kaivaudu pois kaupungista paskaa tulee alas.' 483 00:44:48,913 --> 00:44:51,465 En kaivanut hautaamassa veljeäni joko, paska. 484 00:44:51,534 --> 00:44:53,500 Joo, mutta sinä sotket joillain painavilla painoilla. 485 00:44:53,568 --> 00:44:55,362 - Poliisi etsii... - Vittu poliisi! 486 00:44:55,431 --> 00:44:57,396 He eivät välitä jos joku neekeri pääsee pois. 487 00:44:57,465 --> 00:44:59,258 - Katso sinä kusipää... - Ei! Voi! 488 00:44:59,327 --> 00:45:01,810 Olet hämmentynyt tulemisestani täällä alhaalla, etkö? 489 00:45:01,879 --> 00:45:03,534 Lyö se paskiainen. Lyö häntä. 490 00:45:03,603 --> 00:45:05,500 Mitä tapahtuu? 491 00:45:05,568 --> 00:45:07,810 Kaikki huuto menee tuo poliisi tänne. 492 00:45:07,879 --> 00:45:09,844 Vittu, äänet meneillään tässä paikassa. 493 00:45:09,913 --> 00:45:11,879 - Kukaan ei kuule. - 'Kuka se on, mies?' 494 00:45:11,948 --> 00:45:13,120 Tiedät, etten voi.. 495 00:45:13,189 --> 00:45:14,844 - Nano Zito? - Tiedätkö... 496 00:45:14,913 --> 00:45:16,258 Sinä kerrot minulle jotain. 497 00:45:16,327 --> 00:45:18,293 En voi kertoa sinulle. Tiedätkö, en voi. 498 00:45:18,362 --> 00:45:20,155 Onko sinulla nimi minulle? 499 00:45:20,224 --> 00:45:21,224 Tapa hänet. 500 00:45:21,293 --> 00:45:22,327 -Theatis.. - Tapa hänet. 501 00:45:22,396 --> 00:45:25,224 Theatis. Voi, Theatis Oliver. 502 00:45:25,293 --> 00:45:27,155 vau.. 503 00:45:27,224 --> 00:45:28,879 Kuka on Theatis Oliver? 504 00:45:28,948 --> 00:45:32,155 Joku kissa, joka pyörittää ketjua pornoelokuvateatterit ympäri kaupunkia. 505 00:45:32,224 --> 00:45:34,706 Kuuntele nyt, Tackett. Jos en ymmärrä tarinaa, olen... 506 00:45:34,775 --> 00:45:37,327 Katso nyt, Laural, olet ollut todellinen auringonpaiste 507 00:45:37,396 --> 00:45:39,500 kaiken tämän läpi, kulta. 508 00:45:39,568 --> 00:45:41,637 Älä nyt sekoile. 509 00:45:41,706 --> 00:45:44,396 Selvä mies, sinulla on mitä haluat minusta. 510 00:45:44,465 --> 00:45:46,948 - Annatko minun mennä? - Ehkä sinun täytyy olla hullu. 511 00:45:47,017 --> 00:45:49,120 Katso, älä anna tämä kaveri lähellä ei puhelinta. 512 00:45:49,189 --> 00:45:51,258 Haluan nähdä Theatis Oliverin. 513 00:45:51,327 --> 00:45:54,568 Tackett. Älä anna minun olla Theatisin lihava suu. 514 00:45:54,637 --> 00:45:56,465 "Istu alas." 515 00:46:12,603 --> 00:46:14,948 Vittu mitä helvettiä tapahtuuko täällä? 516 00:46:15,017 --> 00:46:17,948 Mikä tämä on? 517 00:46:18,017 --> 00:46:20,982 - Jeesus, hyvä... - Theatis, se on vain juhla. 518 00:46:21,051 --> 00:46:24,258 Älä nyt innostu. 519 00:46:24,327 --> 00:46:28,396 - Tapan pienen raon. - Theatis, he ovat vasta lapsia. 520 00:46:28,465 --> 00:46:30,120 Theatis. 521 00:46:30,189 --> 00:46:31,913 Juomalla kaikkialla kaupunki.. 522 00:46:31,982 --> 00:46:33,534 kulta.. 523 00:46:35,293 --> 00:46:38,017 - Isä. - Aivan oikein, sokeri. Isä. 524 00:46:38,086 --> 00:46:40,120 Anna hänelle mahdollisuus selittää. 525 00:46:40,189 --> 00:46:42,431 Isä, sinä lupasit sinulle tulee kotiin vasta tänä iltana. 526 00:46:42,500 --> 00:46:45,224 Tänä iltana taloni on päällä kello kuuden uutiset. 527 00:46:45,293 --> 00:46:47,224 Tätäkö sinä kutsut joilla on vähän ystäviä 528 00:46:47,293 --> 00:46:48,568 hakemassa koksia, vai mitä? 529 00:46:48,637 --> 00:46:51,051 Selvä, sammuta sitä vitun musiikkia. 530 00:46:52,431 --> 00:46:55,189 'Mene pois vain, juhlien aika on ohi.' 531 00:47:03,086 --> 00:47:06,258 'Tule, mennään. Mennään pois täältä. 532 00:47:06,327 --> 00:47:07,706 'Jeesus!' 533 00:47:14,120 --> 00:47:16,672 Sherry, äitisi kuulee tästä. 534 00:47:16,741 --> 00:47:18,672 Miehesi on säännöllinen närästys. 535 00:47:18,741 --> 00:47:21,155 - Theatis. - Se on kokoonpano, Yolanda. 536 00:47:21,224 --> 00:47:22,500 "Antoinette." 537 00:47:22,568 --> 00:47:25,017 "En ole niin tylsä, sinä idiootti.' 538 00:47:25,086 --> 00:47:28,396 - Taloni on hylky. - Mikä tuoksu täällä on? 539 00:47:28,465 --> 00:47:29,913 'Mikä sinä olit tupakoitko, Antoinette? 540 00:47:29,982 --> 00:47:31,706 'Dolly, mitä sinulla on oletko tehnyt?' 541 00:47:31,775 --> 00:47:33,017 'Avata.' 542 00:47:35,362 --> 00:47:37,120 "Antoinette." 543 00:47:37,189 --> 00:47:38,637 'Antoinette, avaa se ovi.' 544 00:47:38,706 --> 00:47:40,913 Hyvää iltapäivää. 545 00:47:40,982 --> 00:47:43,465 Ovi oli auki, joten tulin juuri sisään. 546 00:47:43,534 --> 00:47:45,293 - Kuka sinä olet? - Olen naapuri. 547 00:47:45,362 --> 00:47:48,465 - Tulin melun takia. - Melua? Mikä melu? 548 00:47:48,534 --> 00:47:50,051 Katso, minä vain haluaa nähdä Oliverin. 549 00:47:50,120 --> 00:47:54,534 Joten, kerrotko hänelle että Baby Huey lähetti minut? 550 00:47:55,362 --> 00:47:56,362 Kunnossa. 551 00:47:57,810 --> 00:47:59,879 - "Theatis". - 'Mitä?' 552 00:47:59,948 --> 00:48:01,879 'Theatis, siellä on joku tänne tapaamaan sinua.' 553 00:48:01,948 --> 00:48:03,293 "Kuka se on?" 554 00:48:03,362 --> 00:48:05,500 'En tiedä, joku Baby Huey lähetti. 555 00:48:05,568 --> 00:48:06,810 'WHO?' 556 00:48:09,017 --> 00:48:10,603 Mitä helvettiä tämä on? 557 00:48:10,672 --> 00:48:13,810 Kotini tai joku muu vitun kabaree? 558 00:48:15,017 --> 00:48:17,431 No, mitä sinä haluat? 559 00:48:17,500 --> 00:48:20,086 Yolanda kertoo Baby Huey lähetti sinut. 560 00:48:21,637 --> 00:48:24,741 Etkö tiedä kuka minä olen? 561 00:48:24,810 --> 00:48:27,948 - Et. - Älä mitä? 562 00:48:28,017 --> 00:48:29,500 Tunne minut. 563 00:48:29,568 --> 00:48:31,465 Vittu mies, Tiedän jo sen. 564 00:48:31,534 --> 00:48:32,810 Mitä nyt tapahtuu? 565 00:48:32,879 --> 00:48:35,086 Tein virheen, veli. Okei, olen pahoillani. 566 00:48:35,155 --> 00:48:37,637 Virhe mistä? 567 00:48:37,706 --> 00:48:38,982 Ei sillä ole väliä. 568 00:48:39,051 --> 00:48:40,775 Mitä paskaa kaikesta tästä melusta? 569 00:48:40,844 --> 00:48:43,224 - Se oli kovaa. - Missä sinä asut? 570 00:48:43,293 --> 00:48:45,913 Oakland. Sanoi, että se oli kovaa. 571 00:48:45,982 --> 00:48:48,293 Se on erittäin hauskaa. 572 00:48:48,362 --> 00:48:49,879 Anna minun nyt kerro jotain. 573 00:48:49,948 --> 00:48:52,672 En kaiva mitään outoa kaveria tule kaatumaan kotiini. 574 00:48:52,741 --> 00:48:54,258 Nyt voit paremmin kerro jotain? 575 00:48:54,327 --> 00:48:56,224 Nyt olet iso kissa, Oliver. 576 00:48:56,293 --> 00:48:59,327 Mutta älä yritä myydä minua ei susilippuja, mies. 577 00:49:00,706 --> 00:49:01,775 Oho. 578 00:49:01,844 --> 00:49:02,810 Isä. 579 00:49:02,879 --> 00:49:04,258 Jäähdytä, äiti. 580 00:49:04,327 --> 00:49:06,706 - Siellä on ihmisiä.. - Pois täältä. 581 00:49:06,775 --> 00:49:08,327 Pois nyt. 582 00:49:08,396 --> 00:49:09,327 'Kummajainen.' 583 00:50:55,879 --> 00:50:57,534 He tulivat takaisin, vai mitä? 584 00:50:57,603 --> 00:51:00,637 Ei, Tyrone. Olin juuri hoitanut kynsiäni. 585 00:51:00,706 --> 00:51:02,051 Vaikea sanoa. 586 00:51:02,120 --> 00:51:05,189 Tiedätkö, minua potkitaan täydelliselle muukalaiselle 587 00:51:05,258 --> 00:51:07,017 eikä sanaakaan ystävällisestä. 588 00:51:07,086 --> 00:51:09,810 No laita se laskuun. Missä Sherwood on? 589 00:51:09,879 --> 00:51:13,913 Hän veti hänet ulos täällä...ja he satutti minua. 590 00:51:13,982 --> 00:51:16,844 Voi. No, olet onnekas, koska he myös tappavat. 591 00:51:16,913 --> 00:51:19,603 Baby Huey melkein kuoli nauruun. 592 00:51:19,672 --> 00:51:21,327 Tuo valehtelija. 593 00:51:21,396 --> 00:51:24,155 Entä Sherwood? Tarkoitan, mitä hän aikoo tehdä? 594 00:51:24,224 --> 00:51:25,741 Katso, Sherwoodin sai koko elämän 595 00:51:25,810 --> 00:51:27,637 itsestään huolehtimisesta hänen takanaan-- 596 00:51:27,706 --> 00:51:31,603 Tiedätkö, sinä olet todellinen. Olet todellinen paskiainen! 597 00:51:31,672 --> 00:51:34,396 En tiedä missä hän on. Tiedätkö missä hän on? 598 00:51:34,465 --> 00:51:36,568 No, unohda se sitten. 599 00:51:36,637 --> 00:51:39,500 Oletetaan, että soitan poliisille ja kerro heille 600 00:51:39,568 --> 00:51:41,637 siellä on tämä jätkä asun motellissani 601 00:51:41,706 --> 00:51:43,396 kuka suunnittelee laittaa reikiä. 602 00:51:43,465 --> 00:51:46,189 Mutta sinä et tekisi sitä sillä silloin räjähdän sinut pois. 603 00:51:46,258 --> 00:51:47,741 Kuule, olen ollut uhannut aiemmin. 604 00:51:47,810 --> 00:51:49,775 Tiedän kuinka pidät miehistäsi. 605 00:51:49,844 --> 00:51:52,293 Ylpeä ja pystyssä. 606 00:51:52,362 --> 00:51:54,568 'Et ole ainoa kuka sopii tähän kuvaukseen.' 607 00:51:54,637 --> 00:51:56,258 Mutta minä olen ainoa täällä. 608 00:51:56,327 --> 00:51:58,568 Anna minulle penniäkään puhelinsoittoa varten 609 00:51:58,637 --> 00:52:00,534 ja täytän tämän huoneen. 610 00:52:00,603 --> 00:52:02,431 Minulla ei ole senttiäkään. 611 00:52:02,500 --> 00:52:05,603 Voi Tyrone, ole varovainen. 612 00:52:08,568 --> 00:52:10,948 Voi Tyrone. 613 00:52:11,017 --> 00:52:13,500 okei Jeesus.. 614 00:52:16,086 --> 00:52:18,741 Minulla on rakkautta, T'one. 615 00:52:20,672 --> 00:52:22,500 Tule. 616 00:52:22,982 --> 00:52:24,672 Tyrone. 617 00:52:38,637 --> 00:52:40,362 "Mikä tärisee, Ty?" 618 00:52:40,431 --> 00:52:43,327 Pääset sisään joitakin aivohalvauksia, veli? 619 00:52:43,396 --> 00:52:46,293 Mies, en saa hetken rauhaa. 620 00:52:46,362 --> 00:52:47,706 Tilaukset ovat tilauksia. 621 00:52:47,775 --> 00:52:49,568 Biggs haluaa sinut takaisin Oaklandiin. 622 00:52:49,637 --> 00:52:52,362 Ja te kissat ette ota "ei" vastausta varten, mies. 623 00:52:52,431 --> 00:52:54,775 Nita kaipaa sinua. 624 00:52:54,844 --> 00:52:58,431 Katsokaa nyt, me tiedämme mitä sai sinut menemään paskaan. 625 00:52:58,500 --> 00:53:00,534 Ja kaikki ovat pahoillamme siitä. 626 00:53:00,603 --> 00:53:02,741 Mutta niin tulee olemaan levitä viileästi, Tyrone 627 00:53:02,810 --> 00:53:04,982 kun olet vielä täällä on ystäviä. 628 00:53:05,051 --> 00:53:07,155 No laita minut lentokoneessa, mies. 629 00:53:07,224 --> 00:53:09,706 Ehkä annamme hänen ota ase ensin pois. 630 00:53:11,534 --> 00:53:13,465 Miten se oli, veli? 631 00:53:15,879 --> 00:53:19,534 Zito sanoo, kaikki vaiva aiheutat heijastaa häntä. 632 00:53:20,534 --> 00:53:22,396 Hän ei pala enää. 633 00:53:22,465 --> 00:53:25,982 Toivon, että hän sanoisi sen aiemmin joku loukkasi veljeäni. 634 00:53:27,362 --> 00:53:29,603 Pää ulos perseestäsi, mies. 635 00:53:29,672 --> 00:53:34,362 Nyt otamme sinut takaisin Oaklandiin...enemmin tai myöhemmin. 636 00:53:34,431 --> 00:53:38,362 - Elossa tai kuollut. - Pää ylös, hauska kaveri. 637 00:53:38,431 --> 00:53:40,362 Ota se huivi mukaasi. 638 00:53:47,706 --> 00:53:49,120 Vittu. 639 00:53:50,879 --> 00:53:53,775 Et lähde enää, oletko sinä, Tyrone? 640 00:53:53,844 --> 00:53:56,948 Mitä minun pitäisi tehdä? Istu tähän sormeni kanssa. 641 00:53:57,017 --> 00:53:58,706 Ylpeä ja pystyssä, kulta. 642 00:54:19,741 --> 00:54:21,362 Sherwood. 643 00:54:23,603 --> 00:54:25,500 Sherwood, se on Tyrone. 644 00:54:31,637 --> 00:54:34,500 - Sherwood. - 'Suutele peppuani.' 645 00:54:45,258 --> 00:54:48,120 "Ooh, Sherwood, he varmasti potkia persettäsi?' 646 00:54:49,224 --> 00:54:51,948 - Sano mitä? - minä.. 647 00:54:52,017 --> 00:54:54,293 Voi selkäni. 648 00:54:54,362 --> 00:54:56,465 Mies, he kävelivät ylitsesi. 649 00:54:56,534 --> 00:54:58,810 Ei paskaa. 650 00:54:58,879 --> 00:55:01,327 - Tiesit heidän tulevansa takaisin. - En, veli. 651 00:55:01,396 --> 00:55:03,051 Onko tietoa Julius Swiftistä? 652 00:55:03,120 --> 00:55:06,017 Joku sanoi hän ruokkii eläimiä. 653 00:55:06,086 --> 00:55:10,120 Eläinten ruokkiminen? Jeesus Kristus. 654 00:55:10,189 --> 00:55:12,086 Mitä ihmettä tapahtui sille miehelle? 655 00:55:14,500 --> 00:55:16,086 Mikä tämä on? 656 00:55:16,155 --> 00:55:18,775 Oletko jo tuhonnut sen? 657 00:55:18,844 --> 00:55:20,189 No, pidä ne. 658 00:55:20,258 --> 00:55:23,982 "Minulla on terveellinen vakuutus." 659 00:55:24,051 --> 00:55:26,879 No, toivottavasti saat itsesi joka tapauksessa vahvasti vakuutettu. 660 00:55:30,120 --> 00:55:32,120 Sinä köyhä vauva. 661 00:55:32,189 --> 00:55:34,155 näet, Sherwood, sen vain saat 662 00:55:34,224 --> 00:55:35,706 sotkemista varten näiden nuorten tavaroiden kanssa. 663 00:55:35,775 --> 00:55:37,258 Pois täältä. 664 00:55:38,844 --> 00:55:41,258 - Odota lujasti, kaveri. - Myös sinä, mies. 665 00:57:20,086 --> 00:57:22,810 Hei kulta, onko Julius Swift paikalla? 666 00:57:22,879 --> 00:57:25,017 Ei, en ole nähnyt häntä koko aamun. 667 00:57:25,086 --> 00:57:28,844 Hänen pitäisi olla täällä. Voinko auttaa? 668 00:57:28,913 --> 00:57:30,879 Ei, se on siistiä. 669 00:57:30,948 --> 00:57:32,879 Voi jos etsit Tablo kylän puolesta 670 00:57:32,948 --> 00:57:34,534 se on navetan takana. 671 00:57:34,603 --> 00:57:36,844 Tablo kylä? Mitä helvettiä se on? 672 00:57:36,913 --> 00:57:39,189 Se on massa, Näen, rakennuksessa. 673 00:57:39,258 --> 00:57:41,224 Juliuksella on näyttelijäystäviä, he ovat siinä. 674 00:57:41,293 --> 00:57:44,258 No, olen yksi niistä Igbo Chieftain -tyypit. 675 00:57:44,327 --> 00:57:45,810 Oletko tuntenut Julius Longin? 676 00:57:45,879 --> 00:57:48,603 Kyllä, hänestä lähtien oli ehkä noin pitkä. 677 00:57:53,500 --> 00:57:55,189 Vau. 678 00:57:55,258 --> 00:57:56,568 Kiitos, kulta. 679 00:58:12,327 --> 00:58:16,948 Joo, hautajaisissa, Rochelle käyttäytyi todella oudosti. 680 00:58:17,017 --> 00:58:18,982 Todella kylmä, tarkoitan voisin ymmärtää. 681 00:58:19,051 --> 00:58:22,362 Tiedän missä hän oli tulee tuosta tavarasta. 682 00:58:22,431 --> 00:58:24,051 Kuinka hyvin tunnet Rochellen? 683 00:58:24,120 --> 00:58:26,224 Sanoi "hei" pari kertaa. 684 00:58:26,293 --> 00:58:27,879 Hei veli. Entä kukkia? 685 00:58:27,948 --> 00:58:30,224 - Kyllä. - Otan tämän yhden joukon. 686 00:58:30,293 --> 00:58:31,741 - Okei. - Selvä, siinä mennään. 687 00:58:31,810 --> 00:58:33,948 - Kiitos, veli. - Hei, kiitos. 688 00:58:34,017 --> 00:58:35,913 Mitä oli tapahtumassa sinun ja Cornellin kanssa? 689 00:58:35,982 --> 00:58:39,258 - Tiedätkö, mistä pidit? - Hei mies, hän oli hyvä minulle. 690 00:58:39,327 --> 00:58:43,224 - Ja siinä kaikki? - Hän on parempi kuin useimmat. 691 00:58:43,293 --> 00:58:45,948 Mutta ei mitään raskasta, vai mitä? 692 00:58:46,017 --> 00:58:49,741 Halusin vain vähän hämärää painokatujuttu, eikö niin? 693 00:58:49,810 --> 00:58:52,810 - Mies, tiedät mikä minä olen. - Joo, tiedän mikä sinä olet. 694 00:58:52,879 --> 00:58:54,810 Niin? Ja olen hyvä myös siinä. 695 00:58:54,879 --> 00:58:57,431 Miten te kaikki vietitte niin paljon aikaa yhdessä? 696 00:58:57,500 --> 00:58:59,120 Koska Cornell kaivoi minut. 697 00:58:59,189 --> 00:59:02,982 Cornell ei häpeänyt nähdäkseni päivänvalossa kanssani. 698 00:59:03,051 --> 00:59:04,327 Hei, kaivaa se, Irvelle-- 699 00:59:04,396 --> 00:59:07,775 Katso, se oli kiva saada elämää kodin ulkopuolella. 700 00:59:07,844 --> 00:59:09,810 Meillä oli jännä juttu. 701 00:59:09,879 --> 00:59:11,362 Yritän vain ottaa selvää 702 00:59:11,431 --> 00:59:13,431 mikä häiritsi jätkä, siinä kaikki. 703 00:59:13,500 --> 00:59:15,120 Cornell halusi minut muuttaa pois 704 00:59:15,189 --> 00:59:17,568 Candylta, Lilly, ja muuttaa hänen luokseen. 705 00:59:17,637 --> 00:59:20,568 Hän nosti pyhän helvetin sen paikan ulkopuolella. 706 00:59:20,637 --> 00:59:23,603 Jos he saisivat tietää, että minulla on joitain sivuvetoja menossa.. 707 00:59:23,672 --> 00:59:26,258 Tytöt ovat olleet tapettu sen takia. 708 00:59:26,327 --> 00:59:29,224 Joten kerroin hänelle En voinut nähdä häntä enää. 709 00:59:30,017 --> 00:59:31,362 Se oli sunnuntai. 710 00:59:31,431 --> 00:59:34,155 Hän sanoi olevansa menossa tappaakseen itsensä. 711 00:59:34,224 --> 00:59:36,224 En uskonut sitä. 712 00:59:36,293 --> 00:59:38,741 En ole töissä, Irvelle. 713 00:59:38,810 --> 00:59:40,913 Nyt sinä kerrot minulle jotain muuta. 714 00:59:40,982 --> 00:59:43,568 Koska se ei ole missä Cornellin pää oli. 715 00:59:43,637 --> 00:59:46,810 - Olen perheen friikki. - Mutta se on totuus. 716 00:59:46,879 --> 00:59:48,568 - Paskaa. - Rehellinen. 717 00:59:48,637 --> 00:59:51,913 Katso, sinä kaksi nikkelistä jive katuajan huora. 718 00:59:51,982 --> 00:59:54,982 Cornell oli liian trendikäs päästä pois tuolla tavalla. 719 00:59:55,051 --> 00:59:57,224 Kerro nyt kuka tappoi hänet? 720 01:00:05,155 --> 01:00:07,396 Kuinka voit, playboy? 721 01:00:08,810 --> 01:00:10,396 Zito on melko vihainen sinulle. 722 01:00:10,465 --> 01:00:12,224 Ai niin? 723 01:00:12,293 --> 01:00:16,258 Piti kertoa Murraylle sinusta pelleilemässä äitinsä kanssa. 724 01:00:16,327 --> 01:00:20,568 Tiedätkö, sinä valehtelet ruskeaan kypärään. 725 01:00:20,637 --> 01:00:22,327 Mene autoon, punk. 726 01:00:22,396 --> 01:00:25,293 Kerron teille kahdelle kaverille yksi asia. 727 01:00:25,362 --> 01:00:28,431 Zito tai Biggs tai ei kukaan paskaa päässäni. 728 01:00:28,500 --> 01:00:30,051 Saitko sen? 729 01:00:32,258 --> 01:00:33,500 Astu sisään. 730 01:00:53,293 --> 01:00:54,431 "Hei, Tyrone." 731 01:00:55,362 --> 01:00:56,362 Hei! 732 01:01:03,568 --> 01:01:05,810 Tehty juuri numero yksi listallani. 733 01:01:11,396 --> 01:01:13,948 Olen hemmetissäni. 734 01:01:15,500 --> 01:01:18,775 minun täytyy sanoa, miehellä on lahjakkuutta. 735 01:01:18,844 --> 01:01:21,293 No, jos enää ihmisiä seuraa minua ympäriinsä 736 01:01:21,362 --> 01:01:23,534 he saavat saadakseen paraatin minulle. 737 01:01:25,327 --> 01:01:27,293 Etkö ole se onnekas? 738 01:01:30,465 --> 01:01:32,603 Voi olla, että minulla vain käy tuuri. 739 01:01:32,672 --> 01:01:34,224 'Minne viet minut?' 740 01:01:34,293 --> 01:01:36,293 Sulje silmäsi ja katso. 741 01:01:54,155 --> 01:01:56,500 'Kuka saa kiinni vuokra täällä?' 742 01:02:02,224 --> 01:02:04,293 Theatis Oliver. 743 01:02:12,913 --> 01:02:14,810 Onko hän tulossa tänne? 744 01:02:14,879 --> 01:02:16,500 Umm-hmm. 745 01:02:19,017 --> 01:02:21,637 Hän haluaa nähdä sinut uudessa teatterissaan. 746 01:02:23,775 --> 01:02:26,741 Mutta ensin minä vain piti siepata sinut. 747 01:02:28,879 --> 01:02:32,189 Mietin, mitä tapahtuu jos Zito saa tietää 748 01:02:32,258 --> 01:02:34,396 että Oliver pitää sinut. 749 01:02:34,465 --> 01:02:36,948 Hän ei tee. 750 01:02:37,017 --> 01:02:40,913 Hän ajattelee Olen vain tyhmä tyttö. 751 01:02:43,775 --> 01:02:47,120 Oi, siihen todella päästään sen pornojutun takana, vai mitä? 752 01:02:48,603 --> 01:02:51,810 Mutta vain kun Minä näytän pääosassa. 753 01:02:51,879 --> 01:02:54,431 Ai niin? 754 01:02:54,500 --> 01:02:56,258 Olet näyttelijä. 755 01:02:59,017 --> 01:03:01,810 Ensimmäinen näytös on tulossa. 756 01:03:19,568 --> 01:03:22,603 - No, mikä tämä on? - Odota hetki, niin näet. 757 01:03:22,672 --> 01:03:26,396 - Theatis. - Tackett? 758 01:03:26,465 --> 01:03:28,948 - Kiitos kun tulit, mies. - Mitä tapahtuu, Oliver? 759 01:03:29,017 --> 01:03:31,465 Voi mies, mitään ei tapahdu. Tiedäthän. 760 01:03:31,534 --> 01:03:34,224 Arvostan todella tosiasiaa että pystyisit siihen. 761 01:03:34,293 --> 01:03:36,844 Sano hei. Mies, tule, anna minun näyttää sinulle ympärillesi. 762 01:03:36,913 --> 01:03:39,327 - Odota tässä, kulta. - Selvä. 763 01:03:42,258 --> 01:03:44,396 No mies, tässä se on. 764 01:03:44,465 --> 01:03:47,293 Pois pornosta, suureen aikaan. 765 01:03:49,293 --> 01:03:52,155 Tästä tulee esittely teatteriketjustani. 766 01:03:52,224 --> 01:03:54,672 Ei muuta kuin ensimmäinen lenkki. Kova lippu. 767 01:03:58,741 --> 01:04:00,948 No mies, mitä pidät siitä? 768 01:04:01,017 --> 01:04:03,258 No, sinulla on joku... 769 01:04:03,327 --> 01:04:05,465 ...sulje kaikki nämä verhot sinulle? 770 01:04:05,534 --> 01:04:08,017 Meidät vain avataan yöllä, mies. Tiedäthän. 771 01:04:08,086 --> 01:04:10,120 Ja jos asiakkaat älä kaivaa kuvaa 772 01:04:10,189 --> 01:04:12,844 he voivat istua ympäriinsä nauttia kaupungista. 773 01:04:15,120 --> 01:04:16,396 Tackett. 774 01:04:16,465 --> 01:04:18,741 Eilen lähdön jälkeen Tarkistin vähän. 775 01:04:18,810 --> 01:04:22,086 Koska et avautunut. 776 01:04:22,155 --> 01:04:24,706 Vaikuttaa siltä, että olet huolissasi veljesi kuolemasta. 777 01:04:24,775 --> 01:04:26,362 Huolestunut? Joo. 778 01:04:26,431 --> 01:04:28,189 Luulen, että voit sano se, Oliver. 779 01:04:28,258 --> 01:04:30,258 Nyt ajattelin, se olisi mukavaa 780 01:04:30,327 --> 01:04:33,534 jos kaverit jota olet jäljittämässä 781 01:04:33,603 --> 01:04:36,465 ovat sama saalis se on aivan perseessäni. 782 01:04:36,534 --> 01:04:38,810 Tiedät elämäni, Tackett, se on.. 783 01:04:38,879 --> 01:04:40,155 Tämä porno paska 784 01:04:40,224 --> 01:04:43,051 se on mukavaa elämää. Eli se huolehtii itsestään. 785 01:04:43,120 --> 01:04:45,327 Ei paljon karkeita juttuja viime aikoihin asti. 786 01:04:45,396 --> 01:04:48,568 Vittu mies, En ole gangsteri. 787 01:04:48,637 --> 01:04:50,258 En halua sotaa. 788 01:04:50,327 --> 01:04:52,603 Ei helvetti. 789 01:04:52,672 --> 01:04:56,327 Mutta minun on päästävä niihin ennen kuin he tulevat luokseni, mies. 790 01:04:56,396 --> 01:04:58,568 Mutta tiedäthän ongelma on, Tackett 791 01:04:58,637 --> 01:05:01,603 jos räjähdän sen, mies, Olen kuollut! 792 01:05:01,672 --> 01:05:04,362 Tackett, viisi tuhatta kuuluu sinulle. 793 01:05:04,431 --> 01:05:07,568 Yhdessä nimen kanssa Minä annan sinulle. 794 01:05:07,637 --> 01:05:11,017 Miehen nimi joka...tapoi veljesi. 795 01:05:12,431 --> 01:05:14,224 Anna minulle nimi. 796 01:05:14,293 --> 01:05:15,948 Nano Zito. 797 01:05:20,672 --> 01:05:23,258 "Voi kumppanini." 798 01:05:23,327 --> 01:05:26,086 - Hei! - Voi, kumppanisi. 799 01:05:26,155 --> 01:05:28,637 En näe enempää lihaksia tässä kaupungissa kuin tuossa 800 01:05:28,706 --> 01:05:30,465 enkä ole vaikuttunut heidän kanssaan. 801 01:05:30,534 --> 01:05:33,844 Mitä minä nyt haluan tietää, mies, miksi Zito osui Cornelliin? 802 01:05:33,913 --> 01:05:37,362 Kuulin vain sen, he hikoilivat kusta 803 01:05:37,431 --> 01:05:39,465 Ziton luona lauantaina. 804 01:05:39,534 --> 01:05:41,948 Veljesi nimi tuli esiin. 805 01:05:42,017 --> 01:05:43,465 Seuraavana päivänä hän oli kuollut. 806 01:05:43,534 --> 01:05:45,500 Mutta miksi? Hän ei ollut mistään kiinnostunut. 807 01:05:45,568 --> 01:05:48,327 en tiedä, siinä kaikki, mitä he minulle kertoivat. 808 01:05:48,396 --> 01:05:49,844 No, se ei riitä, Oliver. 809 01:05:49,913 --> 01:05:51,431 Jeesus, mies! Tarkoitan, minä, uh-öh.. 810 01:05:51,500 --> 01:05:54,120 Katso, vain siksi hän käänsi minut sinuun 811 01:05:54,189 --> 01:05:56,189 älä yritä sama asia, mies. 812 01:05:56,258 --> 01:05:57,534 No, olet väärässä, mies. 813 01:05:57,603 --> 01:05:59,534 Kun kaikki sinä alamaailman hahmoja 814 01:05:59,603 --> 01:06:01,534 ja raskaat kaverit aloita ampuminen 815 01:06:01,603 --> 01:06:03,189 kerrot minulle. 816 01:06:03,258 --> 01:06:06,500 Sillä välin minä menen patjalle, veli. 817 01:06:07,568 --> 01:06:08,534 Tule, kulta. 818 01:06:08,603 --> 01:06:10,568 'Hei, odota hetki, mies.' 819 01:06:10,637 --> 01:06:13,327 Kerron teille, että se oli Zito joka tappoi veljesi! 820 01:06:13,396 --> 01:06:14,775 Hei, Tackett! 821 01:06:16,362 --> 01:06:18,362 Miten menee luonnonkaunis reitti? 822 01:06:18,431 --> 01:06:20,086 Olen pysäköity 107:lle. 823 01:06:22,879 --> 01:06:25,362 Minulla on sinulle yllätys. 824 01:06:36,534 --> 01:06:38,982 Tulevia nähtävyyksiä. 825 01:06:48,293 --> 01:06:50,879 Suosikkiasiakkaani. Vau. 826 01:06:50,948 --> 01:06:52,844 Minun ei tarvitse maksaa sinulle. 827 01:07:19,396 --> 01:07:23,500 Ai, nyt tulee. 828 01:07:23,568 --> 01:07:28,293 ♪ Hän seisoi kulmassa näyttää hyvältä ♪ 829 01:07:28,362 --> 01:07:32,534 ♪ Yritän saada kyydin ylös Hollywoodiin ♪ 830 01:07:32,603 --> 01:07:35,844 ♪ Aika pikku juttu vain minihameessa.. ♪ 831 01:07:35,913 --> 01:07:39,741 'Se on Irvelle. Hän ei ole oikea näyttelijä. 832 01:07:39,810 --> 01:07:41,982 ♪ Hän oli kutsutyttö 833 01:07:42,051 --> 01:07:43,775 ♪ Voi, kyllä 834 01:07:43,844 --> 01:07:45,741 Olen vain hetken kuluttua. 835 01:07:47,741 --> 01:07:49,672 "Ta-da." 836 01:07:49,741 --> 01:07:51,982 Tähti syntyy. 837 01:07:55,603 --> 01:07:57,500 "Vau." 838 01:08:04,120 --> 01:08:05,672 Hän näytteli? 839 01:08:05,741 --> 01:08:08,258 - WHO? - Lapsi. 840 01:08:08,327 --> 01:08:10,810 Ei. Hän on yksi mukavista tytöistä. 841 01:08:10,879 --> 01:08:13,086 Meidän piti saada hänet humalaan ja lyödä häntä 842 01:08:13,155 --> 01:08:15,086 riisumaan vaatteensa. 843 01:08:16,672 --> 01:08:19,568 ♪ ...Nuorta verta 844 01:08:19,637 --> 01:08:23,465 ♪ Hän oli minun, minun, minun 845 01:08:23,534 --> 01:08:26,500 ♪ Minun täytyy tehdä hänestä omani 846 01:08:26,568 --> 01:08:28,948 ♪ Ai niin 847 01:08:30,706 --> 01:08:34,224 Ja se on Julius Swift. Tuo mies on hirtetty. 848 01:08:54,568 --> 01:08:56,500 Mikä hätänä? 849 01:08:56,568 --> 01:08:58,672 Älä tätä käynnistää sinut? 850 01:09:04,155 --> 01:09:07,120 Ehkä Murray Biggs haluaisi nähdä sen. 851 01:09:07,189 --> 01:09:09,120 Voin saada printin. 852 01:09:11,017 --> 01:09:13,396 ♪ ...Nuorta verta.. 853 01:09:17,224 --> 01:09:18,810 Hei, mikä hätänä? 854 01:09:20,706 --> 01:09:22,913 Mutta et nähnyt viimeinen siitä. 855 01:09:22,982 --> 01:09:24,741 Mikä hätänä kanssasi? 856 01:09:24,810 --> 01:09:26,741 Kerro minulle siitä tytöstä. 857 01:09:26,810 --> 01:09:28,051 Mikä tyttö? 858 01:09:28,120 --> 01:09:29,982 Nuorta verta. 859 01:09:30,051 --> 01:09:32,948 En tiedä, mies. Hän on vain joku lapsi kadulta. 860 01:09:33,017 --> 01:09:34,913 Oliko se Julius? 861 01:09:34,982 --> 01:09:36,362 En usko niin. 862 01:09:36,431 --> 01:09:38,568 Entä Oliver, hän tekee sen elokuvan? 863 01:09:38,637 --> 01:09:40,775 Ei, hän vain näyttää ne. 864 01:09:40,844 --> 01:09:42,568 No kuka ne tekee? 865 01:09:42,637 --> 01:09:45,086 Zito. Elokuvien tekeminen saa hänet pois. 866 01:09:45,155 --> 01:09:46,431 Kuka sen asensi? 867 01:09:46,500 --> 01:09:48,051 Shag? 868 01:09:48,120 --> 01:09:50,051 Sitten hän veti tytön. 869 01:09:50,120 --> 01:09:51,879 Voitko kertoa minulle mitä on tekeillä? 870 01:09:51,948 --> 01:09:54,189 Onko veljeni Cornell, ota siitä selvää? 871 01:09:54,258 --> 01:09:56,879 Ota selvää mitä? Mistä sinä puhut... 872 01:09:56,948 --> 01:09:59,189 Sinä valehteleva paskiainen. Kerro totuus. 873 01:10:01,810 --> 01:10:04,120 - tytön nimi on Rochelle. 874 01:10:04,189 --> 01:10:05,913 Tiedät hänen sukunimensä, sinä? 875 01:10:05,982 --> 01:10:08,431 Ei, ei, en. 876 01:10:08,500 --> 01:10:10,017 Se on Tackett. 877 01:10:10,086 --> 01:10:11,844 Sama kuin minulla. Tackett. 878 01:10:14,224 --> 01:10:16,155 Ja hänen tappelunsa veljeni kanssa.. 879 01:10:16,224 --> 01:10:18,396 .. tapettiin kaiken tämän takia! 880 01:10:19,948 --> 01:10:22,017 Hyppää limusiiniin. 881 01:10:25,086 --> 01:10:26,982 Mene, nosta peppusi sinne. 882 01:10:29,327 --> 01:10:30,637 Helvetti sinua. 883 01:11:54,844 --> 01:11:56,396 Tackett. 884 01:11:56,465 --> 01:11:59,603 - Laita se ase alas. - Älä sotke minua. 885 01:11:59,672 --> 01:12:02,155 Olet noin ainoa jäljellä, Laurel. 886 01:13:08,637 --> 01:13:11,362 'Se on hyvä tyttö. Tule.' 887 01:13:12,603 --> 01:13:14,293 Missä Julius on? 888 01:13:14,362 --> 01:13:16,327 Hän on elefanttivajassa. 889 01:13:19,775 --> 01:13:21,465 Tule. 890 01:13:21,534 --> 01:13:22,603 Sinä olet seuraava. 891 01:13:42,534 --> 01:13:44,465 Mitä tapahtuu, Julius? 892 01:13:44,534 --> 01:13:46,500 Hei Ty. 893 01:13:46,568 --> 01:13:48,568 Hei, en tiennyt mitään Rochellesta. 894 01:13:48,637 --> 01:13:50,603 Mietin vain hän oli kuumat housut 895 01:13:50,672 --> 01:13:52,327 tuodaan pois kadulta, tiedäthän. 896 01:13:52,396 --> 01:13:54,637 "Hän käyttäytyy siistimmin, vai mitä?" 897 01:13:54,706 --> 01:13:56,706 'Joo.' 898 01:13:56,775 --> 01:13:58,189 Miten? 899 01:13:58,258 --> 01:13:59,913 Hän tunsi hänet hyvin. 900 01:13:59,982 --> 01:14:03,224 'Voi milloin sait tietää kuka hän oli?' 901 01:14:03,293 --> 01:14:06,534 - Pari viikkoa sitten. - Miten? 902 01:14:06,603 --> 01:14:08,775 Oliver. 903 01:14:08,844 --> 01:14:11,568 Hän näki leffan ja hän halusi tietää hänestä. 904 01:14:11,637 --> 01:14:13,396 Joten kerroit hänelle, vai mitä? 905 01:14:13,465 --> 01:14:15,224 'Joo, tein.' 906 01:14:17,189 --> 01:14:18,775 Kuka tappoi Cornellin? 907 01:14:20,982 --> 01:14:23,534 Viime sunnuntaina, Shag ja pari hänen poikaansa 908 01:14:23,603 --> 01:14:25,431 tuli hänen taloonsa Cornellin kanssa 909 01:14:25,500 --> 01:14:27,500 ja... he sanoivat, että hän oli vihainen. 910 01:14:27,568 --> 01:14:30,120 'Jollain tai muuten, hänen piti nähdä elokuva. 911 01:14:30,189 --> 01:14:32,982 Ja hän puhui kuolemasta. 912 01:14:33,051 --> 01:14:34,982 He kysyivät minulta vähän viskiä varten 913 01:14:35,051 --> 01:14:37,362 ja aloitti pakottaakseen sen suuhunsa. 914 01:14:37,431 --> 01:14:40,396 Luulin, että ne olivat vain sotkee hänet, tiedäthän. 915 01:14:40,465 --> 01:14:42,017 Mitä sinä teit, Julius? 916 01:14:42,086 --> 01:14:44,017 Mitä voisin tehdä? 917 01:14:47,224 --> 01:14:50,913 Tiesikö Shag että Cornell on veljeni? 918 01:14:50,982 --> 01:14:53,017 Joo, kerroin hänelle. 919 01:14:53,086 --> 01:14:55,431 Mitä hän sanoi? 920 01:14:55,500 --> 01:14:56,913 "Hyvä." 921 01:14:59,362 --> 01:15:02,362 Sitten he ajoivat pois hänen autossaan. 922 01:15:02,431 --> 01:15:04,810 Ja näin veljeni kuoli, vai mitä? 923 01:15:07,534 --> 01:15:08,844 Tiedätkö, minä ja Cornell 924 01:15:08,913 --> 01:15:11,844 katsoi sinuun, Julius. Tarkoitan mies.. 925 01:15:11,913 --> 01:15:13,327 ...olit se. 926 01:15:13,396 --> 01:15:16,396 'Koulutus, edessä, se onnistuu, tiedäthän.' 927 01:15:18,189 --> 01:15:20,224 Nyt olet vain täällä, ruokkimassa norsuja 928 01:15:20,293 --> 01:15:21,810 Pohjois-Afrikassa. 929 01:16:12,431 --> 01:16:13,844 Ulos. 930 01:16:24,189 --> 01:16:27,431 Aiot pelata suurin kohtauksesi, näyttelijä. 931 01:16:27,500 --> 01:16:29,362 Nyt voit juosta.. 932 01:16:29,431 --> 01:16:31,672 ...tai minä ammun kasvosi pois. 933 01:17:48,810 --> 01:17:50,775 Sinun ei olisi pitänyt näyttää Cornell tuo elokuva, mies. 934 01:17:50,844 --> 01:17:53,086 Se tekisi hänet tarpeeksi vihainen tappaakseen Ziton. 935 01:17:53,155 --> 01:17:54,431 Mutta sen sijaan, hän tappoi Cornellin! 936 01:17:54,500 --> 01:17:57,224 En tarkoittanut sitä tapahtua. Halusin vain Ziton. 937 01:17:57,293 --> 01:18:00,189 Sitten he tappoivat Rochellen. Ammusi häntä päähän. 938 01:18:00,258 --> 01:18:02,913 Mutta poikaset pitävät paskapuhestasi porvarillinen tytär 939 01:18:02,982 --> 01:18:05,051 voivat tehdä mitä haluavat. 940 01:18:05,120 --> 01:18:07,500 Koska sinulla on leipä. Eikö niin, Oliver? 941 01:18:07,568 --> 01:18:10,258 Mutta maailman Rochellit tulevat kaduilta 942 01:18:10,327 --> 01:18:12,431 päätyä kuolleeksi tai höpöttää tai koukuttaa. 943 01:18:12,500 --> 01:18:15,465 Haluan kertoa sinulle yhden asian. Tuo paska on lopetettava. 944 01:18:15,534 --> 01:18:16,948 Tule, muuta pois. 945 01:18:17,017 --> 01:18:19,465 Muuta pois tai räjähdän pää pois. 946 01:18:19,534 --> 01:18:22,258 Jumalauta, Tackett! Et ole tappaja, mies. 947 01:18:22,327 --> 01:18:24,431 Laita ase alas, vai mitä? 948 01:18:26,672 --> 01:18:29,189 Olen täällä klo Dove Valley -teatterissa. 949 01:18:29,258 --> 01:18:31,396 Tule tänne heti. 950 01:18:31,465 --> 01:18:33,741 Se on tärkeää. 951 01:18:33,810 --> 01:18:34,913 Oikein. 952 01:18:48,637 --> 01:18:49,982 Missä Irvelle on? 953 01:18:50,051 --> 01:18:52,534 Hän on tyttöjen kanssa yksityisissä juhlissa. 954 01:18:52,603 --> 01:18:55,500 Nano Zito osti koko paikka pois. 955 01:18:57,327 --> 01:18:59,258 Minun on käytettävä puhelinta. 956 01:20:00,913 --> 01:20:02,224 Joo? 957 01:20:02,293 --> 01:20:06,534 Mr. Zito sanoo, että on aika te pojat löysitte toisen yrityksen. 958 01:20:18,672 --> 01:20:20,120 "Zito." 959 01:20:39,396 --> 01:20:41,327 Puhelin, herra Zito. 960 01:20:44,120 --> 01:20:45,741 Hei? Kuka tämä on? 961 01:20:45,810 --> 01:20:47,500 "Tämä on Tyrone Tackett." 962 01:20:47,568 --> 01:20:49,672 Ja olen hip siihen, mikä on mennyt alas. 963 01:20:49,741 --> 01:20:51,362 Voi. 964 01:20:55,672 --> 01:20:57,741 Hiljainen! 965 01:20:57,810 --> 01:20:59,810 "Se on yksinkertainen sopimus." 966 01:20:59,879 --> 01:21:02,189 "Haluan vain yhden kissan." 967 01:21:02,258 --> 01:21:04,982 "Soita suoraan, okei?" 968 01:21:05,051 --> 01:21:06,706 Mitä haluat? 969 01:21:08,672 --> 01:21:10,155 Haluan Shagin. 970 01:21:12,465 --> 01:21:14,637 Signaalikatu. Turnon saari 971 01:21:16,189 --> 01:21:18,189 Luulen, että se voidaan järjestää. 972 01:21:18,258 --> 01:21:21,431 Mutta en halua niitä sinne ennen kello 6:ta aamulla. 973 01:21:21,500 --> 01:21:23,362 "Miksi niin aikaisin, Ty?" 974 01:21:23,431 --> 01:21:25,775 No, saan kiinni aikainen lento 975 01:21:25,844 --> 01:21:28,534 takaisin Oaklandiin, herra Zito. 976 01:21:28,603 --> 01:21:29,672 Tehty. 977 01:21:34,189 --> 01:21:36,706 Suutele peppuani. 978 01:21:36,775 --> 01:21:38,189 Shag. 979 01:21:42,431 --> 01:21:44,362 Oletko hiljaa lapsi? 980 01:21:44,431 --> 01:21:46,189 Cornellin? 981 01:21:47,672 --> 01:21:48,741 Henkilökohtaisesti. 982 01:21:48,810 --> 01:21:51,327 Hyvä. sain varhainen toimitus sinulle. 983 01:21:51,396 --> 01:21:53,913 Haluan sinun menevän kotiin ja nuku vähän. 984 01:21:53,982 --> 01:21:56,879 Ja luulen, että yritämme jatka ilman sinua. 985 01:22:03,672 --> 01:22:06,775 Kyllä, tunnen hänet, herra Zito. 986 01:22:06,844 --> 01:22:08,741 Onko mitään ideaa mistä löydän hänet? 987 01:22:11,706 --> 01:22:13,293 Olen paikalla. 988 01:22:26,844 --> 01:22:29,293 - Hän kotona? - Hmm? 989 01:22:29,362 --> 01:22:30,637 Voi, joo, joo. 990 01:23:16,741 --> 01:23:17,672 Ah! 991 01:23:21,500 --> 01:23:22,431 Aah! 992 01:23:59,982 --> 01:24:02,465 Mitä helvettiä täällä tapahtuu? Mitä haluat? 993 01:24:02,534 --> 01:24:04,396 Minulla on ovelia poikia työskentelee minulle. 994 01:24:04,465 --> 01:24:06,189 annan sinulle rahaa, kaikki mitä haluat. 995 01:24:06,258 --> 01:24:08,086 Olen Zito. Nano Zito. 996 01:24:08,155 --> 01:24:09,637 Älä viitsi. 997 01:24:09,706 --> 01:24:11,086 Ole hyvä. 998 01:24:11,155 --> 01:24:12,637 "Voi luoja!" 999 01:25:00,775 --> 01:25:02,051 Shag. 1000 01:25:07,362 --> 01:25:09,293 Entä juoma, vanha kaveri? 1001 01:26:02,879 --> 01:26:04,913 Alat väsyä, lihava mies? 1002 01:26:56,775 --> 01:26:58,810 Viimeinen juoma veljelleni Shagille. 1003 01:27:01,155 --> 01:27:03,362 Näin teit Cornell ottaako sen? häh? 1004 01:27:03,431 --> 01:27:06,327 Näin teit Cornell ottaako sen? 1005 01:27:06,396 --> 01:27:08,327 Miksi tapat minut? 1006 01:27:08,396 --> 01:27:10,293 Kuinka monta 16-vuotiasta veditkö 1007 01:27:10,362 --> 01:27:12,258 Biggsin veljien yli, vai mitä? 1008 01:27:12,327 --> 01:27:14,293 Tiedätkö, heillä oli isät ja veljet myös. 1009 01:27:14,362 --> 01:27:16,568 Et ole kuollut vetämään häntä, tapoit hänet. 1010 01:27:16,637 --> 01:27:18,362 - Ei, se en ollut minä. - Myös veljeni. 1011 01:27:18,431 --> 01:27:21,017 En tappanut häntä. Nano Zito teki sen. 1012 01:27:21,086 --> 01:27:23,258 Katso, tiedäthän kuinka mahtava Whitey on. 1013 01:27:23,327 --> 01:27:24,637 Hän asetti minut. 1014 01:27:24,706 --> 01:27:26,844 Tule, mies. Helvetti, en tehnyt sitä. 1015 01:27:26,913 --> 01:27:29,051 Sain vähän Zitolle. 1016 01:27:29,120 --> 01:27:31,017 Sain jonkun verran, guinea. 1017 01:27:33,017 --> 01:27:34,982 Kaivaatko sitä, vai mitä? 1018 01:27:35,051 --> 01:27:37,051 Sinulla on veren maku, häh, eläin? 1019 01:27:37,120 --> 01:27:39,086 Häh? Tiedätkö, mitä sinun pitäisi tehdä 1020 01:27:39,155 --> 01:27:42,017 sinun pitäisi ottaa ase ja työnnä se suuhusi. 1021 01:27:42,086 --> 01:27:44,568 Ja sitten vedä liipaisinta, koska et koskaan lopeta. 1022 01:27:44,637 --> 01:27:46,120 - Juokse, Remus-setä. - Ei. 1023 01:27:46,189 --> 01:27:47,741 - Juokse! - Ei, ei. 1024 01:27:47,810 --> 01:27:49,741 Hei, en kuole edessäsi. 1025 01:28:19,982 --> 01:28:22,155 Sinä eläin. 1026 01:28:22,224 --> 01:28:23,189 "Eläin!" 1027 01:28:23,258 --> 01:28:24,603 Ahh! 1028 01:28:59,982 --> 01:29:01,948 "Mahdollinen monimurha" 1029 01:29:02,017 --> 01:29:04,844 Ilmoitettu 2405 Glendower Boulevard. 1030 01:29:34,913 --> 01:29:37,258 "Useita murhia vahvistettu." 1031 01:29:37,327 --> 01:29:39,396 "Nano Ziton asuinpaikka." 1032 01:29:39,465 --> 01:29:42,362 "Aihe tekniikkaryhmästä valvontatiedote. 1033 01:29:52,810 --> 01:29:56,879 'Nano Zito. Toistaa. Nano Zito vahvisti kuolleen. 1034 01:29:56,948 --> 01:29:59,189 "Useita ampumahaavoja." 1035 01:30:05,327 --> 01:30:07,500 ♪ Hit man, lyödä mies 1036 01:30:07,568 --> 01:30:11,051 ♪ Mitä aiot tehdä tilanteesta♪ 1037 01:30:14,741 --> 01:30:17,155 ♪ Hit man, lyödä mies 1038 01:30:17,224 --> 01:30:21,293 ♪ Mitä aiot tehdä tilanteesta♪ 1039 01:30:34,086 --> 01:30:36,465 ♪ Mitä aiot tehdä 1040 01:30:36,534 --> 01:30:38,637 ♪ On sinun 1041 01:30:38,706 --> 01:30:41,327 ♪ Mitä aiot tehdä 1042 01:30:41,396 --> 01:30:43,362 ♪ On sinun ♪